"artifacts." msgstr "" "A teoria ordinal também permite inscrições, um protocolo para anexar conteúdo " "arbitrário a satoshis individuais, transformando-os em artefatos digitais " "nativos do bitcoin." #: src/faq.md:31 msgid "How does ordinal theory work?" msgstr "Como funciona a Teoria Ordinal?" #: src/faq.md:34 msgid "" "Ordinal numbers are assigned to satoshis in the order in which they are " "mined. The first satoshi in the first block has ordinal number 0, the second " "has ordinal number 1, and the last satoshi of the first block has ordinal " "number 4,999,999,999." msgstr "" "Os números ordinais são atribuídos aos satoshis na ordem em que são minerados. " "O primeiro satoshi no primeiro bloco tem o número ordinal 0, o segundo tem o " "número ordinal 1 e o último satoshi do primeiro bloco tem o número ordinal " "4.999.999.999." #: src/faq.md:39 msgid "" "Satoshis live in outputs, but transactions destroy outputs and create new " "ones, so ordinal theory uses an algorithm to determine how satoshis hop from "